https://www.youtube.com/watch?v=AX-yppqB5_Q (;Fest = festiwal + netz = sieć +  nummer = liczba) = Festnetznummer      = numer stacjonarny Fest + netz-Telefon = telefon stacjonarny  -   /  Handy  =  telefon komórkowy  -  /  Telefonnummer  =  numer  telefonu Telefon = telefon   -   /   Rufnummer  = numer telefonu                                                      en  =  polskie  ć                           ( ein = jakiś ) + ( kaufen = kupować)                                                         ein + kaufen                                                                 =                      zakupy w sklepie  =   Einkaufen in den Laden                                   owocowo   =   der  Obst                                                                warzywnym  =   Gemüseladen   ( czyt gemizeladen)        ( ge+ schäft   = biznes)                                                                             das Geschäft = sklep                                                                             das (Laden)  = sklep ich in den Laden gehen . (czyt gejen) Idę do sklepu. .................................................. warte =  czeka /schlange = wąż  (czyt. szlange) warte+schlange = kolejka              = die Warteschlange  = kolejka aber es ist eine große Warteschlange   Ale jest duża kolejka. .................................................. (ein = jakiś) + (kaufs = zakup) + (liste = lista)             ein+kaufs+liste                  =     Meine Einkaufsliste        = lista zakupów 1. eine kilo Tomaten 2. zwei Gurke 3. zwei Kilo Kartofeln 4. Eine Sellerie        immer    zawsze    nich immer    nie zawsze Ich immer eine Einkaufsliste  machen Zawsze robię listę zakupów .................................................... (ein = jakiś ) + (kaufs = zakup) +( wagen= auto ( powóz) ein + kaufs + wagen          = Einkaufswagen = wózek sklepowy          Ich habe einen Einkaufswagen zu nehmen  ( czyt. nejmen) Muszę wziąć wózek sklepowy .................................................. Ich brauche ein Kilo Kartoffeln Potrzebuję jeden kilo ziemniaków ............................................................. Was ist das?       Das ist die Kartoffel to jest ziemniak das sind die Kartoffeln to są ziemniaki das ist eine Kartoffel to jest jakiś ziemniak     sind zwei Arten albo (oder) Es gibt zwei Arten są dwa gatunki Arten gatunek Artikel artykuł Ich weiß nicht, was besser ist nie wiem które są lepsze         I                                                                       II                                               die Kosten für Kartoffeln (zwei  eu)       die Kosten für Kartoffeln                                                                    (eins  eu achtundzehn cent) Koszt kartofli jest 2 euro                         koszt kartofli jest 1,18 euro .................................................. entscheiden sich für ein teureres             entscheiden sich für billiger   Zdecyduję się na droższe                          zdecyduję sią na tańsze .................................................... Rezygnacja ze sklepu Ich muss aufgeben und  auf den Markt gehen. Muszę zrezygnować i pójdę na Targ. Hier ist zu teuer . Tutaj jest za drogo.  ................................................... entscheiden sich zdecyduję się aufgeben zrezygnować billig tanio teuer drogie schön ładne hässlich brzydkie es gibt są sind są .................................................................. Der Markt  = targ ( rodz, męski) ein Markt  =  jakiś Targ Hier können Sie alles, was billig zu kaufen Tutaj mogą  Państwo wszystko tanio kupić     ......................................................   Es gibt verschieden Arten von Kartoffeln   Sind verschieden Arten von Kartoffeln   są różne rodzaje kartofli      ..................................................... Ich muss eine Entscheiden treffen muszę podjąć decyzję .................................................... Ich bin der Verkäufter. jestem sprzedawcą .................................................... der Verkäfer    = sprzedawca  (ferkeufer) ein Verkäfer Verkäufer.  -  sprzedawca pyta. Wie viel stück Kartofeln müchten Sie? Ile sztuk Pani chce ziemniaków? Die Hälfte połowa ein zweitel pfund 1/2   ein halbes Kilo pół kilograma ein pfund 500 g Fünfhundert  Gramm 500 g halb pół (50) halber kilo 1/2 zweieinhalb dwa i pół anderthalb półtor .................................................... der Kunde     =  klient ( rodzaj męski) ein Kunde = jakiś klient Kunde  -klient podejmuje decyzje Bite, zwei kilo Kartofel. proszę, dwa kilo ziemniaków. ..................................................... Verkäufter. Winschen Sie eine Tüte? Życzy sobie pani torbę? ....................................................... Kunde: Nein, danke.  lub (oder)  Ja, bitte. nie dziękuję.                      Tak, proszę    ........................................................ lub Kunde Nein, danke ich habe eine Tasche. nie dziękuję mam torbę ......................................................... Kunde klient pyta o platność ile mam zapłacić wie viel sollte ich bezahlen ......................................................... verkäufter Bitte warten Sie, ich habe zu zählen  proszę poczekać, muszę policzyć    ...........................................................................................       der Kunde Gut, ich warte. dobrze poczekam ........................................................................................... verkäufter Sie zahlen 5 € płaci pani 5 euro ........................................................................................     ich danke Ihnen sehr. Auf Wiedersehen dziękuję pani, dowidzenia Ich lade Sie zur nächsten Einkaufs zapraszam na następne zakupy   obst = owoce